魔女之旅书评加主题曲（第2页）

あなたはそう微笑んだ

你对我露出了一个微笑

「また会いましょう」小指のまじない

那就有缘再会吧我们勾起了指尖

谁かの声がして目が覚めた

却因某人的呼唤而睁开睡眼

期待されていること

受到人们的瞩目与期待

见向きさえされないこと

或是被所有人不屑一顾

どちらが良いの？「…ううん、どちらも」

如何选择？当然都不要

嬉しいし不安だし私だって必死だし

我也有欣喜与不安我也已足够努力

主人公になれていますか？

我能当上主角吗

雨が降る一つ、一つずつ

当雨水落下一点点一滴滴

谁もいない世界みたい

宛如整个世界都已空无一人

満月を见ないフリしながら

当满月升起只装作没有看见

明日を待っている

静静等待明日降临

「信じるだけで叶えられるわ」

只需要相信就一定能够实现

一人はそう、背を押した

一个人如此推了推我的后背

「信じるだけで助けられるわ」

只需要相信就能够得到拯救

一人はそう、まるで愿うように