第89章 一群自以为是的男人(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
顾泽也二话不说地端起酒杯,把杯子里的酒喝了下去。在顾泽看来庄闲这根本就是多此一举,他们兄弟都二十多年的友谊了,女人怎么可能会影响他们之间的感情呢!
另一边,挂着游戏的冯品羚并不知道自己的信息都已经被扒了个底朝天。
而周敏正在满头大汗地翻译一篇文献。
因为现在离开学还早,百无聊赖的周敏想到放假前给龚老师添的麻烦,就了的信息给他道个歉。
谁知道龚老师二话不说就扔过来一篇文献,让她翻译成英语。
虽然周敏的英语确实还不错,但是他毕竟不是英语专业的,而且文献中还有大量的专业词汇和引用,看得周敏头昏脑胀。
周敏边查资料,边翻译。等周敏不眠不休地熬了近一个星期,终于把文献翻译完给了龚老师。
这时候,学校已经正式开学了。
周敏看一下时间,已经晚上1o点多了,估计即使去学校,也来不及整理床铺什么的。
还是先在家里住一晚,明天直接去教室上课吧。
晚上,周敏洗完澡之后,看着镜子里自己越加尖细的下巴,忍不住自嘲道,这辈子再也不用羡慕那些网红脸了,自己也有尖下巴了。
她深深地怀疑自己寒假期间长得肉是不是都在这几天熬没了?看来学习真的可以使人消瘦!自己以前没瘦,那是因为学习强度不够。
周敏一夜好眠,第二天一早就精神抖擞地来到教室准备上课。计算机专业的数学课特别多,难度系数也很高。
所以即使班上的很多同学在高中阶段都是学神级别的,到了大学之后也只能老老实实地抢座,力争能在课堂上多听一点。
没办法,课程难度太高了,没人教,纯靠自己悟的话,度实在是太慢了,而大学的课程进度又很快,一旦落下了,后面想要再追上去,实在是太难了。
周敏一走进教室,就看到张坤在和自己挥手:“这里,周敏。”
周敏环顾了一下教室,再也没有比这更靠前的座位了,只能叹口气走了过去。
她以为自己起的够早的了,没想到教室前排的座位还是被抢光了,看来下次还得住学校宿舍,抢座方便。
“你在看什么呀?”周敏看张坤抱着哥笔记本电脑在那看文件,也好奇地凑了过去。
不怪周敏好奇呀,在这种班级,你就要时刻留意同学的学习进度,免得一不小心就垫底。
这也是周敏这几年总结出来的经验,在学霸班级,你成绩的好坏从来不是由你自己学了多少决定的,而是由你和你同学之间的差距来的决定的。
“不知道,龚老师昨晚给我的,让我写一下阅读感想。”
周敏一听到龚老师三个字,就看得更加仔细了。
可是她刚看了几眼,就现了不对劲,这不是自己之前翻译的文献吗?
周敏怀疑龚老师给张坤的真实目的是让他来检查自己的翻译错误,否则直接就把之前的中文版给他好了,为什么还要自己翻译的英文版呢?
不得不说,周敏真相了。
“咳咳,你看到现在,有没有现什么语法错误呀?”周敏清了清嗓子,问道。
她看了一下张坤大概看到三分之一的位置了。
“你有病吧?谁看这种文献来挑语法错误呀?”张坤白了周敏一眼,又继续垂头看文。
周敏真想把桌子上的咖啡整杯都塞他嘴了,真是狗嘴里吐不出象牙。
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。