第12页（第1页）
&1dquo;是真的。我坐太空船从另一个星球来的。”
&1dquo;好，你知道吗？”卢克高兴他说，&1dquo;一个绿色小人！我一直想看到这么一个。”
戴维开心地出刺耳的格格笑声。&1dquo;他当真说过一只太空船吗？他一定认为我们是些绿色小人！”
乔治朝马丁看，看见他要脾气了。&1dquo;安静下来，马丁， 你不明白。你们两个别闹了好不好？”
但是没有用。马丁站起来，瞪着两个闯入的人，&1dquo;我觉得你们比那垃圾堆里的猫还要蠢、还要没礼貌，”他神气地转过身，用背对着他们。
《太空人遇险记》作者：[澳]帕特里复·赖特森
第五章卢克·戴遇到一个级智力者
乔治赶快站起来。情况要无法控制了。即使给马丁一个星期的时间去想，他也不会想出更坏的话来说。戴维为了说他蠢，卢克为了说他没礼貌而生气，即使把两者对换也一样。
两个孩子在门口站着一动不动。戴维皱起眉头，上嘴唇抿下来盖住那两只大门牙卢克的乌黑眼睛里像闪亮着火红的煤星似的。马丁把他的看法说出来以后，转身背对着他们，站在一个装饰拱门旁边也一动不动，态度十分冷淡。乔治吃不准，万一打了一个太空人会出什么事？反正绝不能打一个傻瓜。
不管马丁到底是个什么，现在必须有人保护他。
乔治平静他说：&1dquo;你们这对英雄是这样经常转来转去，一起欺侮不能照料自己的人吗？”只要马丁听了就此算数，这话可以稳住老友戴维。为了投卢克所好，他又加上一句，&1dquo;我打赌这样会把许多人拉扯进来。啦啦队在哪里？”
戴维眉头皱得不舒服了。卢克的样子看来更像赌气而不那么危险了。在他们后面，房间里有动静，伊丽莎白·布朗溜到一个角落，从那里她可以真正看得清清楚楚。
&1dquo;一个人如果不能照料自己，他应该有礼貌，”卢克干脆地说。
&1dquo;有礼貌！”说这话的是卡西·布林布尔，她气愤地哼了一声。&1dquo;瞧是准说的这话！在周围探头探脑偷听私人谈话，对这种人该怎么说呢？你说这有礼貌吗？”
卢克傲慢地看了她一眼。&1dquo;谁探头探脑和偷听啦？我在这里和你同样有权利，我喜欢来就来，明白吗？我们能这样做，对吗，戴维？”
&1dquo;对，”戴维没什么把握地说。
卡西怒起来，卢克架子十足。乔治正又要介入，这时马丁慢慢地转过脸来对着他们。
&1dquo;请走吧，”他疲倦地说。&1dquo;请你们全都走。我不习惯这种事情，它使我累坏了。我希望你们两位，”他彬彬有礼地对卡西和乔治点点头，”回头再来，我将好好感谢你们，但目前我需要休息一下。”他们全都看着他，大吃一惊，一声不响。马丁走过没有被戴维和卢克拦住的门，穿过去，到地板门那里，静静地钻下去不见了。乔治断定他已经回到旧炉子的烤箱里了。
&1dquo;来，”乔治说，因为他想和卡西出去安静地谈谈。&1dquo;人家已经撵我们了，我们可以走了。”戴维看来气坏了，卢克也被马丁这种冷冰冰的逐客令弄得不知所措。乔治趁这个机会把他们赶到外面，走上石级。伊丽莎白跟在后面。他们走时，乔治试图用合适的话来劝这些人别去打搅马丁。
&1dquo;好，”等到他们站在蓝花槛树和月桂树之间的空地上时，他最后说，&1dquo;卢克，你闹得一个可怜的小家伙这样难过，我想你可以满意了。你们看到了他那副样子，现在罢手了吧，好吗，别去打搅他了。”
卢克和戴维思量着马丁的古怪态度，得到了结论，自然，卢克有点怒气冲冲。&1dquo;我和你有同等权利到那儿去，乔治。”
&1dquo;走吧——我是被请去的，但你们没有被请去。是那小家伙先找到这地方，那可怜小傻瓜无处可去。我认为这地方是他的。”
&1dquo;你以为他多久才离开呢？”戴维插进来，他有点好奇地又问一句：&1dquo;他到底叫什么名字？”
&1dquo;他似乎没有名字。我们叫他马丁。”
&1dquo;火星人马丁，”卢克马上接上米说。他狠狠地看了乔治一眼说：&1dquo;他会把人逗得生气。”
&1dquo;告密者，”乔治简短说了一声。他相当有把握，这就对付得了卢克·戴。
也许用不着叫他无赖，特别要使马丁避兔卷入一场打架。最好让戴维·盖茨来收拾残局。乔治说：”走吧，卡西。至少你和我可以规规矩矩离开这里。”
他大踏步走开，沿街走到下面那座塔楼旧房子静悄悄的废墟旁，那只白色小狗正在那里挖一堆碎砖石。
&1dquo;你觉得这样安全吗？”到没有人听见他们声音的地方，卡西就焦急地问。&1dquo;他们不会带上一大群人又回去吗？”
&1dquo;有可能，但我认为，我们走了，不理他们，他们大概不会回去。戴维有点担心，卢克喜欢使他的观众保持快活。对他公平，他会保守秘密的。他不过爱多事，有点到处乱钻。反正我们在这周围看着他们。”他靠在围墙上，极有兴地看着旧房子敞露的内部。
&1dquo;你看来傻呼呼的，”卡西批评说，背对着围墙，坐在人行道上。犹豫了一会儿以后她又说：&1dquo;早晨你去的时候，马丁在干什么？”